barbaric
UKbɑːˈbærɪkUSbɑːrˈbærɪk
Meaning
1adj.
野蛮的,未开化的
2adj.
粗野的,残暴的
Structure
word structure
1
barbar
野蛮
2
ic
形容词后缀
Usage
The invaders were accused of barbaric acts against civilians.
入侵者被指控对平民实施野蛮行径。
His taste in interior design is downright barbaric.
他的室内设计品味简直粗俗不堪。
Some ancient rituals may seem barbaric by modern standards.
某些古代仪式以现代标准看可能显得野蛮。
Etymology
古希腊人将非希腊语者称为 barbaros,模仿其语言如“吧啦吧啦”(bar-bar)的含糊音,隐含“未开化”的贬义。后经拉丁语 barbaricus 传入英语,后缀 -ic 强化形容词属性,最终形成 barbaric,形容行为或文化上的野蛮、粗鄙。
Analysis
Structure
barbaric=barbar野蛮+ic形容词后缀
• barbar:源自希腊语 barbaros(意为“外邦人”,古希腊人用拟声词模仿听不懂的外语,引申为“粗野的”)。
• ic:形容词后缀,表示“具有…性质的”(源自拉丁语 -icus)。
词源溯源: 古希腊人将非希腊语者称为 barbaros,模仿其语言如“吧啦吧啦”(bar-bar)的含糊音,隐含“未开化”的贬义。后经拉丁语 barbaricus 传入英语,后缀 -ic 强化形容词属性,最终形成 barbaric,形容行为或文化上的野蛮、粗鄙。