bast
Meaning
韧皮（植物学中指树皮的内层纤维组织）
韧皮纤维（用于制绳、织布等的材料）
Structure
Usage
The ancient craftsmen used bast from lime trees to make strong ropes.
古代工匠用椴树的韧皮来制作坚固的绳索。
Bast fibers are known for their flexibility and durability.
韧皮纤维以其柔韧性和耐用性而闻名。
In papermaking, bast can be used as a raw material for producing specialty papers.
在造纸业中，韧皮可用作生产特种纸的原材料。
Etymology
bast 源自古英语 bæst，意为“树的内皮”。它来自更古老的原始日耳曼语 bastaz，与“剥皮”或“剥离”的概念相关，最终可追溯至原始印欧语词根 bhas-。这个词生动地描绘了古人从树木剥取内层纤维用以制造绳索、织物和纸张的古老技艺。其词义始终紧密围绕着“植物韧皮”这一核心概念，历经千年未有显著演变，直接而具象地保留了原始含义。
Analysis
bast
• 语素分析：该词为不可拆分整体。源自古英语 bæst，指树的内皮或韧皮。其词源可追溯至原始日耳曼语 bastaz（韧皮，韧皮纤维）和原始印欧语词根 bhas-（剥皮）。该词属于古英语残留的基础名词，结构紧凑，无清晰词根边界，因此不作进一步语素拆解。
• 词源溯源：bast 源自古英语 bæst，意为“树的内皮”。它来自更古老的原始日耳曼语 bastaz，与“剥皮”或“剥离”的概念相关，最终可追溯至原始印欧语词根 bhas-。这个词生动地描绘了古人从树木剥取内层纤维用以制造绳索、织物和纸张的古老技艺。其词义始终紧密围绕着“植物韧皮”这一核心概念，历经千年未有显著演变，直接而具象地保留了原始含义。