OpenEtymology

battering

UKˈbætərɪŋUSˈbætərɪŋ

Meaning

1n.

连续猛击;殴打

2n.

(尤指犯罪中的)严重伤害

Structure

word structure
1
batter
连续猛击
+
2
ing
名词后缀

Usage

The police found evidence of a brutal battering at the crime scene.

警方在犯罪现场发现了残忍殴打的证据。

The old door showed signs of battering from years of storms.

这扇旧门显示出多年风雨摧残的痕迹。

He was charged with assault and battering.

他被指控犯有人身侵犯和殴打罪。

Etymology

battering 的核心是 batter,它描绘了一种反复、猛烈的击打动作。这个词的“故事”始于拉丁语 battuere,它像锤子敲打金属一样,充满了力量与重复的意象。后缀 -ing 则将这种动态的击打行为转化为一个名词,指代“持续猛击的过程”或“由此造成的结果”。因此,battering 一词生动地捕捉了从古代敲打到现代“连续猛击”或“严重伤害”的核心意象,其词义直接由语素含义构成。

Analysis

Structure
battering=batter连续猛击+ing名词后缀

• batter<连续猛击>:源自动词 batter(反复击打),其本身源自古法语 batre(击打),最终源自拉丁语 battuere(敲打、击打)。

• ing<名词后缀>:现代英语动名词后缀,表示行为或过程。

词源溯源:battering 的核心是 batter,它描绘了一种反复、猛烈的击打动作。这个词的“故事”始于拉丁语 battuere,它像锤子敲打金属一样,充满了力量与重复的意象。后缀 -ing 则将这种动态的击打行为转化为一个名词,指代“持续猛击的过程”或“由此造成的结果”。因此,battering 一词生动地捕捉了从古代敲打到现代“连续猛击”或“严重伤害”的核心意象,其词义直接由语素含义构成。

Battering Meaning & Word Parts (batter + ing) | OpenEtymology