OpenEtymology

beauteous

UKˈbjuːtiəsUSˈbjuːtiəs

Meaning

1adj.

美丽的,优美的(多用于诗歌或文学语境)

Structure

word structure
1
beaut
美
+
2
eous
形容词后缀

Usage

The poet described the beauteous landscape at dawn.

诗人描绘了黎明时分美丽的景色。

She was known for her beauteous voice that captivated all who heard it.

她以其优美的嗓音而闻名,所有听到的人都为之倾倒。

The garden was a beauteous sight in the full bloom of spring.

在春意盎然的季节,花园是一派美丽的景象。

Etymology

Beauteous 是一个充满诗意的形容词,其诞生源于对“美”的直接表达。它由核心词根 beaut(美)与形容词后缀 eous(充满…的)结合而成,字面意思就是“充满美的”或“具有美之特性的”。它的词根 beaut 经由古法语 biauté,可以一路溯源至拉丁语 bellus(美好的)。与更为常见的 beautiful 相比,beauteous 的构词更为古老简洁,这使其自带一种典雅和文学色彩,常用于诗歌或高雅文体中,专门用来形容那种令人赞叹的、超凡脱俗的美丽。

Analysis

Structure
beauteous=beaut美+eous形容词后缀

• beaut: 源自中古英语 beaute,最终源自古法语 biauté(美)。

• eous: 形容词后缀,源自拉丁语 -osus,表示“充满…的”或“具有…性质的”。

词源溯源:Beauteous 是一个充满诗意的形容词,其诞生源于对“美”的直接表达。它由核心词根 beaut(美)与形容词后缀 eous(充满…的)结合而成,字面意思就是“充满美的”或“具有美之特性的”。它的词根 beaut 经由古法语 biauté,可以一路溯源至拉丁语 bellus(美好的)。与更为常见的 beautiful 相比,beauteous 的构词更为古老简洁,这使其自带一种典雅和文学色彩,常用于诗歌或高雅文体中,专门用来形容那种令人赞叹的、超凡脱俗的美丽。

Beauteous Meaning & Word Parts (beaut + eous) | OpenEtymology