belief
UKbɪˈliːfUSbɪˈliːf
Meaning
1n.
信念；信仰
2n.
信任；信心
Structure
word structure
1
be
加强
2
lief
爱/意愿
Usage
Her belief in equality inspired many.
她对平等的信念激励了许多人。
I have complete belief in his honesty.
我完全相信他的诚实。
The theory challenges traditional beliefs.
这一理论挑战了传统信仰。
Etymology
古英语 gelēafa（信任）演变为中古英语 bileafe，最终简化为 belief。词根 lief 隐含“情感认同”的核心意义，前缀 be- 强化主观性，整体体现“因情感而坚定接受”的逻辑。现代含义从“个人意愿”扩展至宗教或理性层面的“信条”。
Analysis
Structure
belief=be加强+lief爱/意愿
• be-：古英语前缀，表加强语气，源自原始日耳曼语 bi-（围绕/关于）。
• -lief：源自古英语 lēof（亲爱的/情愿的），与德语 lieb（爱）同源，本义为“内心所倾向的”。
词源溯源： 古英语 gelēafa（信任）演变为中古英语 bileafe，最终简化为 belief。词根 lief 隐含“情感认同”的核心意义，前缀 be- 强化主观性，整体体现“因情感而坚定接受”的逻辑。现代含义从“个人意愿”扩展至宗教或理性层面的“信条”。