black-white
UKblæk waɪtUSblæk waɪt
Meaning
1adj.
黑白分明的；绝对化的；非黑即白的（形容思维或观点）
Structure
word structure
1
black
黑色的
2
white
白色的
Usage
His black-white thinking makes compromise difficult.
他非黑即白的思维让妥协变得困难。
The issue is nuanced, not a simple black-white dichotomy.
这个问题很微妙，并非简单的黑白二分。
She viewed the world in black-white terms until she traveled abroad.
在她出国旅行之前，她以非黑即白的方式看待世界。
Etymology
“Black-white”是一个由两个基础颜色词构成的复合形容词，直接源自英语本身。它最初仅描述物理上的黑白对比，如黑白照片或斑马条纹。在20世纪中期，该词开始被用于心理学和日常语言中，比喻那种缺乏灰度、过度简化的思维方式——将复杂问题仅分为对错、好坏两个极端。这种词义演变生动体现了人类如何用最直观的视觉对比（黑与白）来隐喻认知上的绝对主义。
Analysis
Structure
black-white=black黑色的+white白色的
• black：源自古英语 blæc，意为“黑色”，也代表黑暗、墨水或没有光。
• white：源自古英语 hwīt，意为“白色”，象征光明、纯洁或雪的颜色。
词源溯源： “Black-white”是一个由两个基础颜色词构成的复合形容词，直接源自英语本身。它最初仅描述物理上的黑白对比，如黑白照片或斑马条纹。在20世纪中期，该词开始被用于心理学和日常语言中，比喻那种缺乏灰度、过度简化的思维方式——将复杂问题仅分为对错、好坏两个极端。这种词义演变生动体现了人类如何用最直观的视觉对比（黑与白）来隐喻认知上的绝对主义。