OpenEtymology

blackboard

UKˈblækbɔːdUSˈblækbɔːrd

Meaning

1n.

黑板(用于书写或展示的深色平面)

Structure

word structure
1
black
黑色的
+
2
board
木板

Usage

The teacher wrote the assignment on the blackboard.

老师将作业写在黑板上。

Please erase the blackboard after class.

下课后请擦黑板。

Modern blackboards are often green instead of black.

现代黑板多为绿色而非黑色。

Etymology

“黑板”一词直观体现了其物理特征——由黑色涂料覆盖的木板。19世纪教室普遍使用深色木板(最初多为真正的黑色木板)书写,后演变为现代教学工具。词义直接由两个语素字面组合而成,逻辑清晰无演变。

Analysis

Structure
blackboard=black黑色的+board木板

• black:源自古英语 blæc,意为“黑暗或无光的颜色”,现指黑色。

• board:源自古英语 bord,意为“木板或平板”,现泛指扁平硬质表面。

词源溯源: “黑板”一词直观体现了其物理特征——由黑色涂料覆盖的木板。19世纪教室普遍使用深色木板(最初多为真正的黑色木板)书写,后演变为现代教学工具。词义直接由两个语素字面组合而成,逻辑清晰无演变。

Blackboard Meaning & Word Parts (black + board) | OpenEtymology