OpenEtymology

blastoff

UKˈblɑːstɒfUSˈblæstɔːf

Meaning

1n.

(火箭、航天器的)发射升空;发射时刻

2n.

(项目、事业等的)启动,开始

Structure

word structure
1
blast
喷射
+
2
off
离开

Usage

The crowd watched in awe as the rocket achieved a successful blastoff.

人群敬畏地观看着火箭成功发射升空。

The blastoff of the new marketing campaign is scheduled for next month.

新一轮市场营销活动计划于下个月启动。

Ten seconds to blastoff, all systems are go.

距离发射还有十秒,所有系统准备就绪。

Etymology

Blastoff 是一个相对现代的复合词,诞生于20世纪中期的太空时代。它巧妙地结合了两个非常古老的英语单词:“blast”(爆炸/喷射)和“off”(离开)。其构词逻辑极为直观:描述火箭通过向下喷射(blast) 炽热气流而产生巨大推力,从而脱离(off) 发射台飞向太空的动作瞬间。这个词生动地捕捉了发射的核心物理过程。后来,其含义从航天领域自然延伸至其他领域,比喻任何重大事业或项目的激动人心的启动时刻。

Analysis

Structure
blastoff=blast喷射+off离开

• blast:源自古英语 blǣst,意为“一阵强风,气流”。在此复合词中引申为火箭引擎产生的“喷射气流”或“爆炸性推力”。

• off:源自中古英语 of,最终源于原始日耳曼语,表示“离开,脱离”的动作或状态。

词源溯源:Blastoff 是一个相对现代的复合词,诞生于20世纪中期的太空时代。它巧妙地结合了两个非常古老的英语单词:“blast”(爆炸/喷射)和“off”(离开)。其构词逻辑极为直观:描述火箭通过向下喷射(blast) 炽热气流而产生巨大推力,从而脱离(off) 发射台飞向太空的动作瞬间。这个词生动地捕捉了发射的核心物理过程。后来,其含义从航天领域自然延伸至其他领域,比喻任何重大事业或项目的激动人心的启动时刻。

Blastoff Meaning & Word Parts (blast + off) | OpenEtymology