bless

UK/bles/US/bles/

Meaning

1他動詞

（神などが）～を祝福する、～に神の恵みを与える

2他動詞

（人や物を）神聖なものとする、～を清める

3他動詞

（感謝・賞賛の気持ちを込めて）～をありがたく思う、～に感謝する

The priest blessed the congregation at the end of the service.
牧師は礼拝の終わりに会衆を祝福した。

We are blessed with good health and a loving family.
私たちは健康と愛情深い家族に恵まれている。

Bless you for helping me with the heavy luggage.
重い荷物を運ぶのを手伝ってくれて、本当にありがとう。

古英語のblētsian（血で聖別する、犠牲を捧げる）に由来し、さらにゲルマン祖語のblōdisōjan（血で印を付ける）に遡る。キリスト教の影響で「祝福する」という意味が強まった。

元々は「血で聖別する」という異教的な儀式を指していたが、キリスト教の普及により「神の恵みを授ける」「祝福する」という宗教的な意味に変化した。現代では宗教的な文脈に限らず、感謝や賞賛を表す日常的な表現にも用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加