blowpipe
Meaning
吹管,吹箭筒(一种通过吹气发射飞镖或箭矢的管状武器)
吹火管(一种通过吹气使火焰集中加热特定点的金属管,常用于玻璃加工或焊接)
Structure
Usage
The indigenous hunter used a blowpipe to silently target monkeys in the canopy.
土著猎人使用吹箭筒悄无声息地瞄准树冠上的猴子。
The glassblower carefully heated the glass over a flame with the help of a blowpipe.
玻璃吹制工借助吹火管在火焰上小心翼翼地加热玻璃。
Analyzing the chemical composition of a sample often requires it to be heated in a blowpipe assay.
分析样品的化学成分通常需要将其置于吹管试金法中加热。
Etymology
blowpipe 是一个典型的英语复合词,由两个简单明了的日耳曼语源成分构成。blow 代表其功能核心——通过吹气产生动力,而 pipe 则定义了其形态特征——一个中空的管状结构。这种“动作+工具”的构词逻辑直接反映了其实际用途:无论是用于吹射飞镖的武器,还是工匠用来集中火焰的工具,其本质都是一根依靠“吹气”(blow)来发挥功能的“管子”(pipe)。该词自15世纪起被记载使用,词义始终紧密围绕其字面构成,未有显著演变。
Analysis
• blow:源自古英语 blāwan,意为“吹气、吹动”,指通过口腔强制推动气流的动作。
• pipe:源自拉丁语 pīpa,经由古英语 pīpe 进入英语,意为“中空的圆筒状物体”。
词源溯源:blowpipe 是一个典型的英语复合词,由两个简单明了的日耳曼语源成分构成。blow 代表其功能核心——通过吹气产生动力,而 pipe 则定义了其形态特征——一个中空的管状结构。这种“动作+工具”的构词逻辑直接反映了其实际用途:无论是用于吹射飞镖的武器,还是工匠用来集中火焰的工具,其本质都是一根依靠“吹气”(blow)来发挥功能的“管子”(pipe)。该词自15世纪起被记载使用,词义始终紧密围绕其字面构成,未有显著演变。