body-mass
UKˈbɒdi mæsUSˈbɑːdi mæs
Meaning
1n.
身体质量(用于描述人体组成的复合术语,常与指数“index”连用)
Structure
word structure
1
body
身体
2
mass
质量
Usage
Body-mass index (BMI) is a common screening tool for health risk categories.
身体质量指数(BMI)是健康风险分类的常用筛查工具。
High body-mass may indicate increased risk of cardiovascular diseases.
高身体质量可能暗示心血管疾病风险升高。
Athletes often have higher body-mass due to muscle density.
运动员因肌肉密度高通常身体质量较大。
Etymology
Body-mass 是现代英语复合词,由两个基础名词直接拼接构成。Body 源于日耳曼语系,强调生物体的物理存在;Mass 则经由拉丁语传承,承载物理学中的“质量”概念。两者结合精准描述了“身体物质总量”的科学内涵,现专用于健康与医学领域指代人体组成的量化指标(如 Body Mass Index)。
Analysis
Structure
body-mass=body身体+mass质量
• body:源自古英语 bodig,指“物理躯干或结构”,现代含义延续指“人或动物的整体身体”。
• mass:源自拉丁语 massa(通过古法语 masse),原意为“面团、块状物”,后引申为“物理质量或大量物质”。
词源溯源: Body-mass 是现代英语复合词,由两个基础名词直接拼接构成。Body 源于日耳曼语系,强调生物体的物理存在;Mass 则经由拉丁语传承,承载物理学中的“质量”概念。两者结合精准描述了“身体物质总量”的科学内涵,现专用于健康与医学领域指代人体组成的量化指标(如 Body Mass Index)。