bondholder
Meaning
债券持有人
Structure
Usage
The bondholder will receive regular interest payments until the bond matures.
债券持有人将在债券到期前定期收到利息支付。
As a bondholder, she had a claim on the company's assets ahead of its shareholders.
作为债券持有人，她比公司股东优先拥有对公司资产的索偿权。
The restructuring plan was approved by a majority of the bondholders.
这项重组计划得到了大多数债券持有人的批准。
Etymology
单词“bondholder”是一个清晰的复合词，其故事始于“bond”（债券），这是一种具有约束力的金融协议。加上“hold”（持有），它描绘了拥有或保持某种东西的行为。最后，后缀“-er”将这一行为人格化，特指从事该行为的人。因此，从词根逻辑上看，它字面意思是“持有债券的人”，并直接演变为其现代金融含义，即拥有公司或政府发行的债务证券的投资者。
Analysis
• bond：源自古英语“bonda”或“bund”，意为“绑定”或“协议”，后演变为指具有法律约束力的金融协议或债务工具。
• hold：源自古英语“healdan”，意为“持有、拥有、保持”。
• er：名词后缀，源自古英语“-ere”，表示“从事...的人”或“与...有关的人”。
词源溯源：单词“bondholder”是一个清晰的复合词，其故事始于“bond”（债券），这是一种具有约束力的金融协议。加上“hold”（持有），它描绘了拥有或保持某种东西的行为。最后，后缀“-er”将这一行为人格化，特指从事该行为的人。因此，从词根逻辑上看，它字面意思是“持有债券的人”，并直接演变为其现代金融含义，即拥有公司或政府发行的债务证券的投资者。