OpenEtymology

boyishly

UKˈbɔɪ.ɪʃ.liUSˈbɔɪ.ɪʃ.li

Meaning

1adv.

像男孩一样地;稚气地

Usage

He grinned boyishly at the camera.

他对着相机稚气地咧嘴一笑。

She waved goodbye boyishly, full of energy and innocence.

她充满活力和天真地、像男孩一样地挥手告别。

The old man winked boyishly, recalling his youth.

这位老人回忆起他的青年时光,顽皮地眨了眨眼。

Etymology

单词 boyishly 的构词逻辑清晰,由核心名词 boy(男孩)出发,先加上形容词后缀 -ish,构成形容词 boyish,意为“男孩般的、稚气的”。随后,再加上副词后缀 -ly,将形容词转化为副词,最终形成“以男孩般的方式”这一现代含义。整个演变过程体现了英语通过添加后缀系统性地转变词性的强大能力,词义也由具体的人物(男孩)自然过渡到抽象的行为特质(稚气地)。

Boyishly Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology