OpenEtymology

breastplate

UK/ˈbrɛstpleɪt/US/ˈbrɛstpleɪt/

Meaning

1名詞

胸当て、胸甲(鎧の胸部を保護する部分)

2名詞

(馬具の)胸革、胸帯

Structure

word structure
1
breast
胸
+
2
plate
板、装甲板

Usage

The knight wore a shining breastplate over his chainmail.

騎士は鎖帷子の上に輝く胸当てを着けていた。

The horse's breastplate kept the saddle from slipping backward.

馬の胸革は鞍が後ろにずれるのを防いだ。

In ancient armor, the breastplate was often decorated with intricate engravings.

古代の鎧では、胸当てにはしばしば精巧な彫刻が施されていた。

Etymology

中英語の brestplate に由来し、brest(胸)と plate(板、装甲)の複合語。古英語 brēost と、古フランス語 plate を経て中世ラテン語 plata(金属板)に遡る。

Analysis

元々は鎧の胸部を覆う金属板を指した。後に馬具の胸革など、保護や固定のための胸当て全般を指すようになった。

Breastplate Meaning & Word Parts (breast + plate) | OpenEtymology