breaststroke
UKˈbreststrəʊkUSˈbreststroʊk
Meaning
1n.
蛙泳
Structure
word structure
1
breast
胸部
2
stroke
划水动作
Usage
She won the gold medal in the 200-meter breaststroke.
她在200米蛙泳项目中赢得了金牌。
Breaststroke is often recommended for beginners because it is relatively easy to learn.
蛙泳通常被推荐给初学者，因为它相对容易学习。
His breaststroke technique has improved significantly since he started working with a new coach.
自从与新教练合作以来，他的蛙泳技术有了显著提高。
Etymology
该词为复合词，直译为“胸部划水”。它形象地描述了蛙泳的典型动作——游泳者俯卧水中，通过对称地划动双臂（动作似胸部展开）并蹬腿前进。这种泳姿因动作模仿青蛙游水而得名，但名称却聚焦于人体动作的核心部位（breast）与方式（stroke），从构词上直接体现了其技术特点。
Analysis
Structure
breaststroke=breast胸部+stroke划水动作
• breast：源自古英语 brēost，指“胸部、胸膛”，此处指游泳时胸部向下贴近水面的动作特征。
• stroke：源自中古英语 strok，指“击打、划动”，此处特指游泳时手臂的划水动作。
词源溯源：该词为复合词，直译为“胸部划水”。它形象地描述了蛙泳的典型动作——游泳者俯卧水中，通过对称地划动双臂（动作似胸部展开）并蹬腿前进。这种泳姿因动作模仿青蛙游水而得名，但名称却聚焦于人体动作的核心部位（breast）与方式（stroke），从构词上直接体现了其技术特点。