OpenEtymology

brimful

UK/ˈbrɪmfʊl/US/ˈbrɪmfʊl/

Meaning

1形容詞

(容器などが)縁までいっぱいの、あふれんばかりの

Structure

word structure
1
縁、へり
+
2
ful
~でいっぱいの

Usage

The cup was brimful of hot tea.

そのカップは熱いお茶で縁までいっぱいだった。

Her eyes were brimful of tears.

彼女の目は涙で溢れんばかりだった。

The room was brimful of laughter and joy.

その部屋は笑い声と喜びで満ちあふれていた。

Etymology

brimful は、中英語の brimme(縁)と接尾辞 -ful が結合した語。brim は古英語の brim(海、波)に遡り、後に容器の縁を指すようになった。-ful は古英語の full(満ちた)に由来し、「~でいっぱいの」という意味を加える。

Analysis

現代では、容器や場所が物理的に満ちている場合だけでなく、感情や雰囲気が満ちている場合にも用いられる。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Brimful Meaning & Word Parts (brim + ful) | OpenEtymology