OpenEtymology

brother-in-law

UK/ˈbrʌðər ɪn lɔː/US/ˈbrʌðər ɪn lɔː/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

義理の兄弟(配偶者の兄弟、または姉妹の夫)

Structure

word structure
1
兄弟
+
2
in
〜による、〜の関係で
+
3
law
法律、結婚による関係

Usage

My brother-in-law is a doctor.

私の義理の兄は医者です。

She invited her brother-in-law to the party.

彼女は義理の弟をパーティーに招待した。

I have two brothers-in-law: one is my wife's brother, and the other is my sister's husband.

私には義理の兄弟が二人います。一人は妻の兄で、もう一人は妹の夫です。

Etymology

中英語の brother in lawe に由来し、結婚によって生じる法的な関係を指す表現。

Analysis

元々は「法律上の兄弟」という意味で、血縁ではなく結婚によって結ばれた兄弟関係を表した。現代では配偶者の兄弟や姉妹の夫を指す一般的な語として定着している。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Brother-in-law Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology