OpenEtymology

buckshot

UKˈbʌkʃɒtUSˈbʌkʃɑːt

Meaning

1n.

(猎鹿等大型猎物用的)大型铅弹,鹿弹

Structure

word structure
1
buck
雄鹿
+
2
shot
子弹;发射

Usage

The hunter loaded his shotgun with buckshot for the deer hunt.

猎人往他的霰弹枪里装上了大型铅弹以备猎鹿。

The old-fashioned buckshot was made of large lead pellets.

老式的大型铅弹是由大颗的铅丸制成的。

Police found patterns of buckshot embedded in the wall.

警方发现墙上嵌有大型铅弹的散射 pattern。

Etymology

单词“buckshot”是一个直白的复合词,源自两个古英语词根。其字面意思就是“用于猎鹿(buck)的子弹(shot)”。它最初特指用来狩猎大型游戏(如雄鹿)的大号铅弹。随着时间推移,其词义核心从“猎鹿”逐渐泛化为指代这种特定类型的散射弹丸本身,而不再严格限定于狩猎鹿类,但其名称依然保留了最初的用途指向。

Analysis

Structure
buckshot=buck雄鹿+shot子弹;发射

• buck:源自古英语单词 bucc(意为“雄鹿”或“公羊”),指雄性动物,尤指雄鹿。在此复合词中,特指这种子弹最初设计用来狩猎的大型动物。

• shot:源自古英语单词 scēot 或 gesceot(意为“发射的行为”或“抛射物”),指子弹、弹丸或一次发射。在此复合词中,指代子弹本身。

词源溯源:单词“buckshot”是一个直白的复合词,源自两个古英语词根。其字面意思就是“用于猎鹿(buck)的子弹(shot)”。它最初特指用来狩猎大型游戏(如雄鹿)的大号铅弹。随着时间推移,其词义核心从“猎鹿”逐渐泛化为指代这种特定类型的散射弹丸本身,而不再严格限定于狩猎鹿类,但其名称依然保留了最初的用途指向。

Buckshot Meaning & Word Parts (buck + shot) | OpenEtymology