OpenEtymology

burdened

UKˈbɜːdndUSˈbɜːrdnd

Meaning

1adj.

负荷沉重的;有负担的;深受困扰的

2v.

(burden的过去式和过去分词)使负担;使烦恼;加负荷于

Structure

word structure
1
负担
+
2
ed
形容词后缀,表示状态

Usage

She felt burdened by the immense responsibility of leading the company.

她因肩负领导公司的巨大责任而感到负担沉重。

The burdened donkey struggled to climb the hill.

那头负重不堪的驴艰难地爬着山。

He spoke with a burdened heart about the difficulties he had faced.

他怀着沉重的心情讲述了自己所面对的困难。

Etymology

单词“burdened”的故事始于古英语中一个表示“重量”或“负载”的具体名词 byrthen。这个词与动词“to bear”(承受,携带)同源,生动地描绘了背负重物的物理场景。随着语言演变,后缀“-ed”被附加在名词“burden”之后,将其转化为形容词或过去分词,其核心逻辑从“被加上负载的”这一具体动作,自然演变为描述一种“承受着重量或压力”的持久状态。因此,今天的“burdened”一词,精准地捕捉了那种无论是身体上还是精神上都被重压所困的感受。

Analysis

Structure
burdened=burden负担+ed形容词后缀,表示状态

• burden: 源自古英语 byrthen,意为“负载,重量”,其本身源自西日耳曼语族,与“承载”(to bear) 的概念相关。

• ed: 古英语派生形容词后缀,表示“具有...特性的”或“已处于...状态的”。

词源溯源:单词“burdened”的故事始于古英语中一个表示“重量”或“负载”的具体名词 byrthen。这个词与动词“to bear”(承受,携带)同源,生动地描绘了背负重物的物理场景。随着语言演变,后缀“-ed”被附加在名词“burden”之后,将其转化为形容词或过去分词,其核心逻辑从“被加上负载的”这一具体动作,自然演变为描述一种“承受着重量或压力”的持久状态。因此,今天的“burdened”一词,精准地捕捉了那种无论是身体上还是精神上都被重压所困的感受。

Burdened Meaning & Word Parts (burden + ed) | OpenEtymology