burnout
UKˈbɜːnaʊtUSˈbɜːrnaʊt
Meaning
1n.
精疲力竭（因长期压力或过度工作导致的身心衰竭）
2n.
（机器或设备的）烧毁
Structure
word structure
1
burn
燃烧
2
out
耗尽
Usage
After years of overwork, she experienced severe burnout and had to take a leave.
多年超负荷工作后，她严重精疲力竭，不得不休假。
The engine failure was caused by a burnout of the electrical system.
引擎故障是由电气系统烧毁引起的。
Companies are now offering mental health programs to prevent employee burnout.
企业如今提供心理健康计划以预防员工过劳。
Etymology
“Burnout”字面意为“燃烧殆尽”，最初用于描述机器因过热而损坏（19世纪）。20世纪中期，心理学家将其引申为描述人类因长期压力导致的身心衰竭，形象地捕捉了能量被“烧光”的状态。两个语素的结合既保留了物理燃烧的直观性，又隐喻了心理资源的枯竭。
Analysis
Structure
burnout=burn燃烧+out耗尽
• burn（燃烧）：源自古英语 byrnan，表示“燃烧”或“消耗能量”。
• out（耗尽）：源自古英语 ūt，表示“完全”或“彻底”，此处引申为“能量耗尽”。
词源溯源： “Burnout”字面意为“燃烧殆尽”，最初用于描述机器因过热而损坏（19世纪）。20世纪中期，心理学家将其引申为描述人类因长期压力导致的身心衰竭，形象地捕捉了能量被“烧光”的状态。两个语素的结合既保留了物理燃烧的直观性，又隐喻了心理资源的枯竭。