campy
Meaning
夸张做作的，滑稽可笑的（指一种故意为之的、夸张的、庸俗的幽默或戏剧风格）
Structure
Usage
The film is a campy tribute to 1950s sci-fi movies.
这部电影是对 20 世纪 50 年代科幻片夸张搞怪的致敬。
Her performance was delightfully campy, full of over-the-top gestures and dramatic pauses.
她的表演令人愉悦地滑稽做作，充满了夸张的手势和戏剧性的停顿。
He has a collection of campy postcards from the early 20th century.
他收藏了一批 20 世纪初风格艳俗夸张的明信片。
Etymology
单词 campy 的核心是 camp，一个在 20 世纪初开始流行于戏剧和同性恋亚文化中的术语，用以描述一种刻意为之的夸张、戏剧化和庸俗的审美趣味。后缀 -y 为其赋予了形容词属性，意为“具有 camp 这种风格的”。因此，campy 一词生动地描绘了某种表演或作品刻意追求滑稽可笑、矫揉造作以达成幽默或讽刺效果的特质。
Analysis
• camp: 源自动词 to camp（以夸张做作的方式行为），其名词形式 camp 指一种刻意夸张、庸俗、戏剧化的审美风格。该词源流复杂，可能源自法语俚语 se camper（以夸张姿势站立），或与意大利语 campare（突出、强调）有关。
• y: 形容词后缀，表示“具有...特性的”或“充满...的”，源自古英语 -ig。
词源溯源：单词 campy 的核心是 camp，一个在 20 世纪初开始流行于戏剧和同性恋亚文化中的术语，用以描述一种刻意为之的夸张、戏剧化和庸俗的审美趣味。后缀 -y 为其赋予了形容词属性，意为“具有 camp 这种风格的”。因此，campy 一词生动地描绘了某种表演或作品刻意追求滑稽可笑、矫揉造作以达成幽默或讽刺效果的特质。