care
UKkeəUSker
Meaning
1n.
关心；照料；忧虑
2vt.
在意；愿意（后接从句或不定式）
3vi.
关心；介意
Structure
word structure
1
car
古英语“忧虑”
2
e
无实义词尾
Usage
She cares deeply about environmental issues.
她非常关心环境问题。
Handle the vase with care—it’s fragile.
小心拿这个花瓶，它很易碎。
Would you care to join us for dinner?
你愿意和我们共进晚餐吗？
Etymology
“care”最初在古英语中表示沉重的心理负担（如忧虑或悲伤），词根 caru 与呼喊、哀叹相关。随着语言演变，词义逐渐扩展至“关注”和“照料”，弱化了负面情绪，更强调责任或情感投入。现代含义中，“care”既可指消极的担忧，也可指积极的关怀，体现了词义从具体情绪向抽象概念的延伸。
Analysis
Structure
care=car古英语“忧虑”+e无实义词尾
• car：源自古英语 caru（忧虑、悲伤），与古高地德语 kara（哀叹）同源，原始印欧语词根 ĝar-（呼喊、抱怨）。
• e：现代拼写中无实义的词尾，可能受中古英语拼写习惯影响。
词源溯源： “care”最初在古英语中表示沉重的心理负担（如忧虑或悲伤），词根 caru 与呼喊、哀叹相关。随着语言演变，词义逐渐扩展至“关注”和“照料”，弱化了负面情绪，更强调责任或情感投入。现代含义中，“care”既可指消极的担忧，也可指积极的关怀，体现了词义从具体情绪向抽象概念的延伸。