chart-topping
UK/ˈtʃɑːtˌtɒpɪŋ/US/ˈtʃɑːrtˌtɑːpɪŋ/
Meaning
1形容詞
（音楽などが）チャートの首位を占める、ヒットチャートの1位になる
Structure
word structure
1
chart
チャート、順位表
2
topping
頂点に立つ、首位になる
Usage
The band released their chart-topping single last week.
そのバンドは先週、チャート1位を獲得したシングルをリリースした。
She has written several chart-topping hits for other artists.
彼女は他のアーティストのために、何曲もチャート1位のヒット曲を書いてきた。
Their chart-topping album stayed at number one for three months.
彼らのチャート1位のアルバムは、3か月間1位を維持した。
Etymology
chart は、中英語を経て中期フランス語 charte から借用され、元はラテン語 charta（紙、文書）に由来します。topping は古英語の top（頂点）から派生した動詞 top の現在分詞形で、「頂点に立つ」という意味です。この複合語は、音楽業界でヒットチャートの首位を占めることを表すために20世紀後半に使われ始めました。
Analysis
chart-topping は、文字通り「チャートの頂点に立つ」という意味で、音楽やアルバムが売上ランキングで1位になることを指します。この表現は、チャートが音楽の流行を示す指標として重要になった時代に生まれ、現在では音楽だけでなく、映画や書籍など他の分野でも「人気の頂点にある」という比喩的に使われることがあります。