chiffon
UKˈʃɪfɒnUSʃɪˈfɑːn
Meaning
1n.
雪纺（一种轻薄透明的织物）
2adj.
雪纺制的；轻薄的
Structure
word structure
1
chiff
法语词根，原义“破布”
2
on
法语名词后缀
Usage
She wore a dress made of pale pink chiffon.
她穿了一条淡粉色雪纺连衣裙。
The curtains were sheer chiffon, filtering the sunlight softly.
窗帘是透明的雪纺材质，柔和地过滤了阳光。
Chiffon cakes are known for their light and airy texture.
雪纺蛋糕以轻盈蓬松的口感闻名。
Etymology
“Chiffon”直接借自法语，原指“破布”或“碎布片”，后因雪纺织物轻薄透气的特性与碎布的质感相似，词义逐渐专指这种高级面料。法语后缀 -on 保留了名词形式，整体拼写与含义均未脱离原始法语结构。
Analysis
Structure
chiffon=chiff法语词根，原义“破布”+on法语名词后缀
• chiff：源自法语单词 chiffe（破布、碎布），引申为“轻薄织物”。
• on：法语名词后缀，无独立含义，用于构成名词。
词源溯源： “Chiffon”直接借自法语，原指“破布”或“碎布片”，后因雪纺织物轻薄透气的特性与碎布的质感相似，词义逐渐专指这种高级面料。法语后缀 -on 保留了名词形式，整体拼写与含义均未脱离原始法语结构。