chiral
UKˈkaɪrəlUSˈkaɪrəl
Meaning
1adj.
（分子结构）手性的，不能与镜像完全重叠的
Structure
word structure
+
2
al
形容词后缀
Usage
A chiral molecule has a non-superimposable mirror image.
手性分子具有无法与其镜像完全重叠的特性。
The drug's effectiveness depends on its chiral purity.
药物的有效性取决于其手性纯度。
Scientists synthesized both chiral forms of the compound.
科学家合成了该化合物的两种手性形式。
Etymology
单词“chiral”由英国物理学家开尔文勋爵（Lord Kelvin）于1894年创造，旨在科学地描述像左右手一样互为镜像却不能完全重合的几何属性。他直接借用了希腊语词根“kheir”（意为“手”）并将其拉丁化为“chir-”，再附上常见的形容词后缀“-al”，字面意思即为“与手相关的”。这一巧妙的构词精准捕捉了该现象的核心特征——手性对称，从而将日常的手部概念升华为化学、物理学中描述分子不对称性的专业术语。
Analysis
Structure
chiral=chir手+al形容词后缀
• chir: 源自希腊语 kheir (χείρ)，意为“手”。
• al: 形容词后缀，表示“具有…特性的”，源自拉丁语 -alis。
词源溯源： 单词“chiral”由英国物理学家开尔文勋爵（Lord Kelvin）于1894年创造，旨在科学地描述像左右手一样互为镜像却不能完全重合的几何属性。他直接借用了希腊语词根“kheir”（意为“手”）并将其拉丁化为“chir-”，再附上常见的形容词后缀“-al”，字面意思即为“与手相关的”。这一巧妙的构词精准捕捉了该现象的核心特征——手性对称，从而将日常的手部概念升华为化学、物理学中描述分子不对称性的专业术语。