classless
UK/ˈklɑːsləs/US/ˈklæsləs/
Meaning
1形容詞
階級のない、階級差別のない
2形容詞
（人や行動が）上品ぶらない、気取らない
Structure
word structure
1
class
階級、階層
2
less
～がない、～なしの
Usage
The company promotes a classless culture where everyone is treated equally.
その会社は、全員が平等に扱われる階級のない文化を推進している。
He is a classless person who gets along with people from all walks of life.
彼は気取らない人で、あらゆる階層の人々と仲良くやっていく。
In a classless society, social mobility is not restricted by birth.
階級のない社会では、社会的流動性は生まれによって制限されない。
Etymology
class はラテン語の classis（区分、階級）に由来し、フランス語を経由して英語に入った。接尾辞 -less は古英語の -lēas に由来し、「～がない」という意味を加える。
Analysis
さらに、個人の態度や行動が階級意識に縛られず、気取らない様子を指す比喩的な用法も生まれた。