clave
UK/ˈklɑːveɪ/US/ˈklɑːveɪ/
Meaning
1名詞
（音楽）クラベス（ラテン音楽で使われる2本の木の棒）
2名詞
（音楽）クラベスが刻む基本リズムパターン
Usage
The drummer played a steady clave on the wooden sticks.
ドラマーは木の棒で安定したクラベスを刻んだ。
Learning the clave is essential for playing salsa music.
サルサ音楽を演奏するにはクラベスを学ぶことが不可欠だ。
The clave rhythm gives the song its distinctive Latin feel.
そのクラベスのリズムが曲に独特のラテン的な雰囲気を与えている。
Etymology
スペイン語の「clave」に由来し、これはラテン語の「clavis」（鍵）から来ています。音楽用語として、リズムの「鍵」となるパターンを指すようになりました。
Analysis
元々は「鍵」を意味する言葉でしたが、音楽の文脈で「リズムの鍵」という比喩的な意味で使われるようになり、特定のリズムパターンを指す専門用語として定着しました。