OpenEtymology

claw

UK/klɔː/US/klɔː/

Audio: Word Atlas contributors — CC BY 4.0 (renamed; AI-generated voice). Credits

Meaning

1名詞

動物の鋭い爪、鉤爪

2動詞

(爪で)引っかく、つかむ

Usage

The cat sharpened its claws on the tree.

猫は木で爪を研いだ。

She clawed at the wall in desperation.

彼女は必死になって壁を引っかいた。

The eagle's claws are powerful enough to catch prey.

ワシの爪は獲物を捕らえるのに十分な力がある。

Etymology

古英語の clawu(爪)に由来し、ゲルマン祖語の klawō に遡る。中英語期に claw として定着した。

Analysis

元々は動物の爪を指す語で、現代でもその意味が中心である。動詞用法は名詞から転じたもので、爪で引っかく行為を表すようになった。

Claw Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology