co-management
Meaning
共同管理；协作管理
Structure
Usage
The comanagement agreement between the government and local communities improved natural resource conservation.
政府与当地社区的共同管理协议改善了自然资源的保护。
Comanagement of the project ensured that all stakeholders had a voice in decision-making.
项目的协作管理确保了所有利益相关者在决策中都有发言权。
Successful comanagement requires clear communication and mutual trust among partners.
成功的共同管理需要合作伙伴之间清晰的沟通和相互信任。
Etymology
"comanagement" 诞生于20世纪管理学术语，由前缀 "co-"（共同）与核心词 "manage"（管理）及后缀 "-ment"（表行为结果）构成。词根 "manage" 本身蕴含“用手操控”的意象，暗示实践性与主动性。前缀 "co-" 强化了协作平等性，整体描绘出“多方共同实践管理”的动态场景，精准反映了现代组织中共享决策权的治理模式。
Analysis
• co: 源自拉丁语前缀 "com-"（意为“与、共同”），在现代英语中表示联合或协作。
• manage: 源自意大利语 "maneggiare"（意为“处理、操控”），经法语 "manager" 进入英语，词根与拉丁语 "manus"（手）相关，引申为“管理”。
• ment: 名词后缀，源自拉丁语 "-mentum"，表示行为、过程或结果。
词源溯源： "comanagement" 诞生于20世纪管理学术语，由前缀 "co-"（共同）与核心词 "manage"（管理）及后缀 "-ment"（表行为结果）构成。词根 "manage" 本身蕴含“用手操控”的意象，暗示实践性与主动性。前缀 "co-" 强化了协作平等性，整体描绘出“多方共同实践管理”的动态场景，精准反映了现代组织中共享决策权的治理模式。