commercial-scale
UK/kəˈmɜːʃl skeɪl/US/kəˈmɜːrʃl skeɪl/
Meaning
1形容詞
商業規模の、事業として採算が取れる規模の
Structure
word structure
1
commercial
商業の、商業的な
2
scale
規模、尺度
Usage
The company is now producing solar panels at a commercial-scale level.
その会社は現在、商業規模で太陽光パネルを生産している。
The new battery technology has not yet been tested at commercial-scale.
新しいバッテリー技術はまだ商業規模で試験されていない。
They aim to build a commercial-scale wind farm off the coast.
彼らは沖合に商業規模の風力発電所を建設することを目指している。
Etymology
「commercial」はラテン語の「commercium」（交易）に由来し、古フランス語を経て中英語に入った。「scale」は古フランス語の「escale」（はしご、段階）に由来し、後に「規模」の意味を持つようになった。
Analysis
「commercial-scale」は「商業の」と「規模」を組み合わせた複合形容詞で、事業として採算が取れる規模、つまり実験室や試作品の段階ではなく、実際の市場で販売できる規模を指す。この表現は産業や技術分野でよく使われ、製品やプロセスが商業的に実用化された段階を表す。