computer-mediated
UKkəmˈpjuːtə ˈmiːdieɪtɪdUSkəmˈpjuːtər ˈmiːdieɪtɪd
Meaning
1adj.
通过计算机媒介的；以计算机为中介的
Structure
word structure
1
computer
计算机
2
medi
中间
3
ated
形容词后缀
Usage
Online education relies heavily on computer-mediated communication.
在线教育高度依赖计算机媒介沟通。
The study focuses on social relationships in computer-mediated environments.
这项研究聚焦于计算机媒介环境中的社会关系。
Computer-mediated interactions lack some nonverbal cues present in face-to-face communication.
以计算机为中介的互动缺乏面对面交流中的某些非语言线索。
Etymology
该复合形容词由 computer（计算机）与 mediate（中介）结合构成。词根 medi 源自拉丁语 medius（中间），引申为“在中间传递或连接”的行为。后缀 -ated 赋予其形容词属性，描述一种“通过计算机实现中介沟通”的现代交互模式，清晰反映了数字时代沟通方式的典型特征。
Analysis
Structure
computer-mediated=computer计算机+medi中间+ated形容词后缀
• computer: 源自拉丁语 computare（计算），指进行数据处理的电子设备。
• medi: 源自拉丁语 medius（中间），表示处于中间位置或起中介作用。
• ated: 形容词后缀，表示“具有...特性的”或“通过...方式的”。
词源溯源：该复合形容词由 computer（计算机）与 mediate（中介）结合构成。词根 medi 源自拉丁语 medius（中间），引申为“在中间传递或连接”的行为。后缀 -ated 赋予其形容词属性，描述一种“通过计算机实现中介沟通”的现代交互模式，清晰反映了数字时代沟通方式的典型特征。