condominium
UKˌkɒndəˈmɪniəmUSˌkɑːndəˈmɪniəm
Meaning
1n.
共管公寓（私有单元+公共区域共有权）
2n.
共同统治（国际法术语）
Structure
word structure
1
con
共同
2
domin
统治
3
ium
名词后缀
Usage
She owns a condominium in downtown Miami.
她在迈阿密市中心拥有一套共管公寓。
The two nations established a condominium over the disputed island.
两国对该争议岛屿实行共同统治。
Condominium fees cover shared amenities like the gym and pool.
公寓管理费包含健身房和泳池等公共设施维护。
Etymology
源自拉丁语 condominium（共同统治），最初用于描述两国对同一领土的联合管辖（如苏丹1899-1956年由英埃共治）。18世纪后引申为建筑产权形式，巧妙融合“共同”（con）与“所有权”（dominium）概念，反映私有与共有并存的居住模式。
Analysis
Structure
condominium=con共同+domin统治+ium名词后缀
• con（共同）：源自拉丁语 cum，表示联合或共享。
• domin（统治）：源自拉丁语 dominus（主人），引申为控制权。
• ium（名词后缀）：拉丁语中性名词后缀，表场所或状态。
词源溯源： 源自拉丁语 condominium（共同统治），最初用于描述两国对同一领土的联合管辖（如苏丹1899-1956年由英埃共治）。18世纪后引申为建筑产权形式，巧妙融合“共同”（con）与“所有权”（dominium）概念，反映私有与共有并存的居住模式。