OpenEtymology

configure

UKkənˈfɪɡə(r)USkənˈfɪɡjər

Meaning

1vt.

配置(计算机系统或设备)

2vt.

使成形;安排(结构或布局)

Structure

word structure
1
con
共同
+
2
figur
形状
+
3
e
动词后缀

Usage

The software allows users to configure security settings easily.

该软件允许用户轻松配置安全设置。

Architects configure spaces to optimize natural light.

建筑师通过空间布局优化自然采光。

The team configured the lab equipment for the new experiment.

团队为新实验调整了实验室设备的配置。

Etymology

configure 的基因来自拉丁语 configurare(赋予形状),由 con-(加强动作)与 figura(形态)焊接而成。最初指“物理结构的塑造”,工业革命后引申为机械组装,计算机时代专指软硬件系统的参数设定。词义演变如同黏土塑形→零件拼装→数据调试,始终围绕“有序构造”的核心逻辑。

Analysis

Structure
configure=con共同+figur形状+e动词后缀

• con-:拉丁语前缀,表“共同、一起”,强化后续词根含义。

• figur-:源自拉丁语 figura(形状、形象),现保留“形态、结构”核心含义。

• -e:动词后缀,无实义,用于构成动词。

词源溯源: configure 的基因来自拉丁语 configurare(赋予形状),由 con-(加强动作)与 figura(形态)焊接而成。最初指“物理结构的塑造”,工业革命后引申为机械组装,计算机时代专指软硬件系统的参数设定。词义演变如同黏土塑形→零件拼装→数据调试,始终围绕“有序构造”的核心逻辑。

Configure Meaning & Word Parts (con + figur + e) | OpenEtymology