congregational
UKˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃənlUSˌkɑːŋɡrɪˈɡeɪʃənl
Meaning
1adj.
与宗教集会(尤指公理会)相关的
2adj.
会众制的(指教会治理形式)
Structure
word structure
Usage
The church follows a congregational model of governance.
该教会采用会众制的管理模式。
Congregational singing filled the chapel during the service.
礼拜期间,会众的歌声回荡在小教堂内。
She studied the history of Congregationalist churches in New England.
她研究了新英格兰公理会教堂的历史。
Etymology
该词诞生于16世纪宗教改革时期,直译自拉丁语 congregationem(集会)。词根 greg 如牧羊人驱羊群(flock)般体现“群体”意象,叠加 con- 强调“共同行动”,最终演变为描述会众自治的教会体制。现代含义仍紧扣“集体信仰活动”这一核心。
Analysis
Structure
congregational=con共同+greg聚集+ational形容词后缀
• con-:源自拉丁语 cum(意为“共同”),表示联合或集体行动。
• greg:源自拉丁语 grex(意为“群体”),现保留“聚集”核心含义。
• -ational:复合后缀 -ate(动词化) + -ional(形容词化),表示“与…相关的”。
词源溯源: 该词诞生于16世纪宗教改革时期,直译自拉丁语 congregationem(集会)。词根 greg 如牧羊人驱羊群(flock)般体现“群体”意象,叠加 con- 强调“共同行动”,最终演变为描述会众自治的教会体制。现代含义仍紧扣“集体信仰活动”这一核心。