consciousness-raising
UK/ˈkɒnʃəsnəs ˌreɪzɪŋ/US/ˈkɑːnʃəsnəs ˌreɪzɪŋ/
Meaning
1名詞
意識向上、意識啓発。特に社会問題や政治的課題に対する人々の認識を高める活動や過程。
Structure
word structure
1
consciousness
意識、自覚
2
raising
高めること、引き上げること
Usage
The workshop focused on consciousness-raising about gender inequality in the workplace.
そのワークショップは、職場におけるジェンダー不平等についての意識向上に焦点を当てた。
Consciousness-raising groups were a key part of the feminist movement in the 1970s.
意識向上グループは、1970年代のフェミニズム運動の重要な一部だった。
The campaign aims at consciousness-raising among young people about environmental issues.
そのキャンペーンは、若者の環境問題に対する意識を高めることを目的としている。
Etymology
consciousness はラテン語 conscius(共に知る)に由来し、英語では17世紀に「意識」の意味で定着した。raising は古ノルド語 reisa に由来し、「高める」という意味を持つ。この複合語は20世紀後半の社会運動(特にフェミニズム運動)の中で広まった。
Analysis
元々は「意識を高めること」という文字通りの意味から、特に社会的・政治的な問題に対する集団的な気づきを促す活動を指すようになった。フェミニズム運動や公民権運動などで、個人の経験を共有し、社会構造への批判的認識を育てる手法として用いられた。現代では、教育や啓発活動全般に適用される。