contestable
UK/kənˈtestəbl/US/kənˈtestəbl/
Meaning
1形容詞
異議を唱えられる、論争の余地がある
Structure
word structure
1
contest
争う、異議を唱える
2
able
～できる、～に値する
Usage
The results of the election are contestable due to several irregularities.
いくつかの不正があったため、選挙結果には異議を唱える余地がある。
His claim that the product is completely safe is highly contestable.
その製品は完全に安全だという彼の主張は、大いに論争の余地がある。
In a democratic society, all political decisions should be contestable.
民主社会において、すべての政治的決定は異議を唱えられるべきである。
Etymology
contestar（争う、異議を唱える）は、ラテン語の contestari（証人を立てて争う）に由来し、con-（共に）と testari（証言する）から成ります。英語では16世紀に「争う」という意味で使われ始め、そこに形容詞化の接尾辞 -able が付いて「争うことができる」という意味の contestable が形成されました。
Analysis
元々は「争うことができる」という文字通りの意味から、特に法律や議論の文脈で「異議を唱える余地がある」「論争の対象となり得る」という意味に発展しました。現代では、事実や解釈、決定などに対して異論が可能であることを表す形容詞として使われます。