OpenEtymology

controller

UKkənˈtrəʊləUSkənˈtroʊlər

Meaning

1n.

控制器;管理者;调节器

2n.

(公司)财务总监

Structure

word structure
1
control
控制
+
2
ler
行为者

Usage

The game controller needs new batteries.

游戏手柄需要更换电池。

She was promoted to financial controller last year.

她去年晋升为财务总监。

The temperature controller maintains the room at 22°C.

温控器将室温维持在22摄氏度。

Etymology

controller 最初指“账目核对员”(源自“对照滚动记录”的动作),后词义扩展为“掌控者”。现代含义中,技术领域的“控制器”保留了“控制”的核心概念,而“财务总监”一职仍延续早期“监督核查”的职能逻辑。

Analysis

Structure
controller=control控制+ler行为者

• control:源自中古法语 contreroller(核对账目),由 contre<对立> + roller<滚动> 演变而来,原指“对照副本记录”,后引申为“掌控”。

• ler:古法语后缀 -eur(表示行为者),英语化后变为 -ler,用于指代执行动作的人或物。

词源溯源: controller 最初指“账目核对员”(源自“对照滚动记录”的动作),后词义扩展为“掌控者”。现代含义中,技术领域的“控制器”保留了“控制”的核心概念,而“财务总监”一职仍延续早期“监督核查”的职能逻辑。

Controller Meaning & Word Parts (control + ler) | OpenEtymology