cordage
Meaning
（尤指船用的）绳索，缆索
Structure
Usage
The sailors checked the cordage for wear before setting sail.
启航前，水手们检查了缆索的磨损情况。
Traditional cordage was made from natural fibers like hemp or manila.
传统的绳索是用大麻或马尼拉麻等天然纤维制成的。
The museum displayed ancient tools used in the production of cordage.
博物馆展出了用于制作绳索的古代工具。
Etymology
Cordage 的故事始于拉丁语 chorda（琴弦或肠线），它经由古法语 corde 演变为英语中的 cord，指代单根绳索或弦。后缀 -age 则源自拉丁语 -aticum，通过古法语进入英语，常用于将具体物品转化为表示“集合”或“相关整体”的概念（如 baggage 行李）。因此，cordage 的字面逻辑是“绳索的集合”，它最初在航海语境中专门指代船上使用的多股缆索或绳索系统，这一含义从17世纪沿用至今，完美体现了词根与后缀结合的直观性。
Analysis
• cord：源自拉丁语 chorda（意为“肠线、琴弦”），后经古法语 corde 进入英语，指“绳索或弦”。
• age：源自拉丁语后缀 -aticum，经由古法语 -age 进入英语，用于构成表示“集合、状态或相关事物”的名词。
词源溯源：Cordage 的故事始于拉丁语 chorda（琴弦或肠线），它经由古法语 corde 演变为英语中的 cord，指代单根绳索或弦。后缀 -age 则源自拉丁语 -aticum，通过古法语进入英语，常用于将具体物品转化为表示“集合”或“相关整体”的概念（如 baggage 行李）。因此，cordage 的字面逻辑是“绳索的集合”，它最初在航海语境中专门指代船上使用的多股缆索或绳索系统，这一含义从17世纪沿用至今，完美体现了词根与后缀结合的直观性。