cordillera
Meaning
山脉，山系（尤指平行山脉组成的系统）
Structure
Usage
The Andes form the longest cordillera in the world.
安第斯山脉构成了世界上最长的山系。
Glaciers in the western cordillera are melting at an alarming rate.
西部山脉的冰川正以惊人速度融化。
This national park protects a unique ecosystem within the coastal cordillera.
这座国家公园保护着海岸山脉中独特的生态系统。
Etymology
Cordillera 直接借自西班牙语，字面意为“（像）一束绳索（的事物）”。16世纪西班牙殖民者在安第斯山脉见到连绵起伏的平行山脊，因其形似扭曲的绳束或锁链，故用“cordillera”命名。该词通过比喻将具象的“绳索”形态抽象为地理学术语，精准捕捉了山脉蜿蜒分布的特征，后成为地质学中指代“平行山脉系统”的专业词汇。
Analysis
• cord: 源自西班牙语“cordilla”（细绳），其词根可追溯至拉丁语“chorda”（琴弦、绳索），最终源于希腊语“khordḗ”（肠线、琴弦）。在现代语境中，该语素保留了“线状、链状”的核心意象。
• illera: 源自西班牙语名词后缀“-illera”，用于构成集合名词，表示与词根相关的事物系统或组合。
词源溯源：Cordillera 直接借自西班牙语，字面意为“（像）一束绳索（的事物）”。16世纪西班牙殖民者在安第斯山脉见到连绵起伏的平行山脊，因其形似扭曲的绳束或锁链，故用“cordillera”命名。该词通过比喻将具象的“绳索”形态抽象为地理学术语，精准捕捉了山脉蜿蜒分布的特征，后成为地质学中指代“平行山脉系统”的专业词汇。