corrosion-resistant
Meaning
耐腐蚀的，抗腐蚀的
Structure
Usage
The bridge is built with corrosion-resistant steel to withstand coastal weather.
这座桥采用耐腐蚀钢材建造，以承受沿海气候的侵蚀。
These coatings provide excellent corrosion-resistant properties in harsh environments.
这些涂层在恶劣环境中具有优异的抗腐蚀性能。
When selecting materials for marine applications, corrosion-resistant alloys are essential.
在选择海洋应用材料时，耐腐蚀合金至关重要。
Etymology
该复合词生动描绘了“抵抗腐蚀”的科学特性。corrosion 源自拉丁语“咬穿”之意，形象化表达了腐蚀性物质如同啃咬般侵蚀材料的过程；resistant 则源于“站立对抗”的概念，体现材料自身具备的防御能力。两者结合精准构成了“抗腐蚀”这一现代工程学术语，逻辑清晰地描述了材料抵御化学侵蚀的属性。
Analysis
• corrosion: 源自拉丁语 corrodere（咬穿，啃蚀），由 com-（完全）和 rodere（咬）构成，指物质因化学作用而逐渐损坏的过程。
• resistant: 源自拉丁语 resistere（抵抗，反对），由 re-（反向）和 sistere（站立）构成，指能够抵御或对抗某种作用或力的特性。
词源溯源：该复合词生动描绘了“抵抗腐蚀”的科学特性。corrosion 源自拉丁语“咬穿”之意，形象化表达了腐蚀性物质如同啃咬般侵蚀材料的过程；resistant 则源于“站立对抗”的概念，体现材料自身具备的防御能力。两者结合精准构成了“抗腐蚀”这一现代工程学术语，逻辑清晰地描述了材料抵御化学侵蚀的属性。