OpenEtymology

cracker

UKˈkrækə(r)USˈkrækər

Meaning

1n.

薄脆饼干(一种酥脆的烘焙食品)

2n.

爆竹(尤指圣诞节使用的彩色爆竹)

3n.

(俚语)黑客或破解软件的人

Structure

word structure
1
crack
破裂声/裂开
+
2
er
名词后缀,表人或物

Usage

She served cheese and crackers at the party.

聚会上她提供了奶酪和薄脆饼干。

The children pulled Christmas crackers after dinner.

晚餐后孩子们拉响了圣诞爆竹。

The software cracker bypassed the security system.

这名软件破解者绕过了安全系统。

Etymology

最初为拟声词,模仿物体碎裂的声响(如饼干咬碎声或爆竹爆炸声)。后缀 -er 将其名词化,指代“发出破裂声的物体”(如薄脆饼干、爆竹)或“制造破裂动作的人”(如破解者)。现代俚语义“黑客”源于“破解”系统屏障的比喻。

Analysis

Structure
cracker=crack破裂声/裂开+er名词后缀,表人或物

• crack:源自中古英语 craken(拟声词,模仿物体破裂的声音),现代含义扩展为“裂开”或“发出爆裂声”。

• er:古英语后缀,表示“与动作相关的人或物”(如 baker 烘焙师,runner 跑步者)。

词源溯源: 最初为拟声词,模仿物体碎裂的声响(如饼干咬碎声或爆竹爆炸声)。后缀 -er 将其名词化,指代“发出破裂声的物体”(如薄脆饼干、爆竹)或“制造破裂动作的人”(如破解者)。现代俚语义“黑客”源于“破解”系统屏障的比喻。

Cracker Meaning & Word Parts (crack + er) | OpenEtymology