crankshaft
UKˈkræŋkʃɑːftUSˈkræŋkʃæft
Meaning
1n.
曲轴，引擎中连接活塞和连杆并将往复运动转换为旋转运动的轴
Structure
word structure
1
crank
曲柄
2
shaft
轴
Usage
The crankshaft converts the linear motion of the pistons into rotational motion.
曲轴将活塞的直线运动转化为旋转运动。
A damaged crankshaft can cause severe engine failure.
损坏的曲轴可能导致严重的发动机故障。
The mechanic is inspecting the crankshaft for any signs of wear.
机械师正在检查曲轴是否有磨损迹象。
Etymology
该词是纯粹的机械工程术语，由两个古英语词根直接复合而成。crank（曲柄）指部件中弯曲的部分，负责运动形式的转换；shaft（轴）指其作为传动杆的主体结构。两者结合直观地描述了“一根带有曲柄的轴”这一核心机械原理，自工业革命时期诞生以来，其含义始终保持高度稳定。
Analysis
Structure
crankshaft=crank曲柄+shaft轴
• crank: 源自古英语 cranc-（意为“弯曲的”），指机械中用于将往复运动转换为旋转运动的弯曲部件。
• shaft: 源自古英语 sceaft（意为“杆、长矛”），指长而直的刚性杆状物体。
词源溯源：该词是纯粹的机械工程术语，由两个古英语词根直接复合而成。crank（曲柄）指部件中弯曲的部分，负责运动形式的转换；shaft（轴）指其作为传动杆的主体结构。两者结合直观地描述了“一根带有曲柄的轴”这一核心机械原理，自工业革命时期诞生以来，其含义始终保持高度稳定。