creme
Meaning
奶油，乳霜（尤指质地柔滑的化妆品或甜点配料）
利口酒（一种甜味、常含奶油的酒精饮料）
Structure
Usage
She applied a rich face creme before going to bed.
她睡前涂抹了滋润的面霜。
This dessert is topped with a delicious vanilla creme.
这道甜点上覆盖着一层美味的香草奶油。
Would you like a coffee with a dash of Irish creme?
您的咖啡需要加一点爱尔兰奶油利口酒吗？
Etymology
“Creme”是一个直接借自法语的单词，其词源之旅跨越了多种语言。它最初源于希腊语中的“khrīsma”，指的是一种神圣的膏油。这个词进入拉丁语后变为“chrisma”，含义聚焦于“膏状物质”。最终，在法语中演变为“crème”，特指美味的“奶油”。英语直接借用了这个法语词形和其核心概念——一种柔软、润滑的物质。因此，现代英语中的“creme”完美继承了其法语源头的双重含义：既指可食用的美味奶油，也引申指代质地如奶油般丝滑的化妆品或甜酒。
Analysis
• 语素分析： creme: 源自法语单词 "crème"，意为“奶油”。该法语词又源自拉丁语 "chrisma"，意为“膏状物”，而拉丁语词则来源于希腊语 "khrīsma"（膏油，涂油礼所用）。
• 词源溯源： “Creme”是一个直接借自法语的单词，其词源之旅跨越了多种语言。它最初源于希腊语中的“khrīsma”，指的是一种神圣的膏油。这个词进入拉丁语后变为“chrisma”，含义聚焦于“膏状物质”。最终，在法语中演变为“crème”，特指美味的“奶油”。英语直接借用了这个法语词形和其核心概念——一种柔软、润滑的物质。因此，现代英语中的“creme”完美继承了其法语源头的双重含义：既指可食用的美味奶油，也引申指代质地如奶油般丝滑的化妆品或甜酒。