OpenEtymology

croissant

UKˈkrwæsɒ̃USkrəˈsɑːnt

Meaning

1n.

牛角面包(一种酥皮新月形糕点)

Structure

word structure
1
croiss
弯曲
+
2
ant
现在分词后缀

Usage

She had a croissant and coffee for breakfast.

她早餐吃了一个牛角面包和咖啡。

The bakery is famous for its flaky croissants.

这家面包店以酥脆的牛角面包闻名。

He shaped the dough into a perfect crescent, just like a croissant.

他把面团塑造成完美的新月形,就像牛角面包一样。

Etymology

该词直接借自法语 croissant(字面义“正在生长的”),因其新月形状与伊斯兰旗帜上的新月符号相似。19世纪中叶,奥地利面包师为纪念击退奥斯曼帝国入侵,将传统糕点改为此形状,后传入法国并得名。词义由“弯曲生长”自然关联至“新月形面包”。

Analysis

Structure
croissant=croiss弯曲+ant现在分词后缀

• croiss:源自法语动词 croître(生长、弯曲),此处引申为“新月形弯曲”

• ant:法语现在分词后缀,表示状态或特征

词源溯源: 该词直接借自法语 croissant(字面义“正在生长的”),因其新月形状与伊斯兰旗帜上的新月符号相似。19世纪中叶,奥地利面包师为纪念击退奥斯曼帝国入侵,将传统糕点改为此形状,后传入法国并得名。词义由“弯曲生长”自然关联至“新月形面包”。

Croissant Meaning & Word Parts (croiss + ant) | OpenEtymology