crusty
UKˈkrʌstiUSˈkrʌsti
Meaning
1adj.
有硬壳的；结壳的（如面包、伤口等）
2adj.
脾气暴躁的；古板的（口语）
Structure
word structure
1
crust
硬壳
2
y
形容词后缀
Usage
The bread was delicious, with a crusty exterior and soft inside.
面包外皮酥脆，内里柔软，非常美味。
The old sailor had a crusty demeanor but a kind heart.
老水手脾气暴躁，但心地善良。
Her crusty attitude made it hard to approach her.
她古板的态度让人难以接近。
Etymology
最初描述物体表面覆盖硬壳（如面包皮、地质层），后通过隐喻引申形容人“外壳般顽固的性格”。词根逻辑清晰：物理硬壳 → 性格“坚硬”。
Analysis
Structure
crusty=crust硬壳+y形容词后缀
• crust：源自拉丁语 crusta（硬壳、外层），经古法语 crouste 进入英语，指物体表面的坚硬部分。
• -y：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源： 最初描述物体表面覆盖硬壳（如面包皮、地质层），后通过隐喻引申形容人“外壳般顽固的性格”。词根逻辑清晰：物理硬壳 → 性格“坚硬”。