cultural-political
Meaning
文化政治的（涉及文化与政治相互关系的）
Structure
Usage
The film is a cultural-political statement on immigration.
这部电影是关于移民问题的文化政治宣言。
These reforms have significant cultural-political implications.
这些改革具有深远的政治文化影响。
Artists often engage in cultural-political activism through their works.
艺术家常通过作品参与文化政治行动主义。
Etymology
该复合词由 cultural 与 political 通过连字符连接构成。cultural 追溯至拉丁语 cultura（本义为“土地耕作”，后引申为“精神培养”），political 源于希腊语 polis（指“城邦共同体”）。两者结合后形成跨学科术语，直指“文化现象与政治权力的交织关系”，现代用法强调文化实践中的政治维度或政治决策中的文化影响。
Analysis
• cultural：源自拉丁语 cultura（耕作；培养），经法语 culturel 演变而来，表示“与文化相关的”
• political：源自希腊语 polis（城市；国家），经拉丁语 politicus 和法语 politique 演变，表示“与政治相关的”
词源溯源：该复合词由 cultural 与 political 通过连字符连接构成。cultural 追溯至拉丁语 cultura（本义为“土地耕作”，后引申为“精神培养”），political 源于希腊语 polis（指“城邦共同体”）。两者结合后形成跨学科术语，直指“文化现象与政治权力的交织关系”，现代用法强调文化实践中的政治维度或政治决策中的文化影响。