custom-made
UKˌkʌstəm ˈmeɪdUSˌkʌstəm ˈmeɪd
Meaning
1adj.
定制的，量身打造的
Structure
word structure
1
custom
定制
2
made
制作
Usage
She wore a custom-made dress for the gala.
她为晚宴穿了一件定制礼服。
The furniture is custom-made to fit small apartments.
这些家具是为小户型量身定制的。
His suit was custom-made in London.
他的西装是在伦敦定制的。
Etymology
“custom-made”由“习惯性需求”（custom）与“手工制作”（made）结合，字面意为“按习惯要求制作”。16世纪起，“custom”衍生出“定制”含义（如定制服装），与“made”组合后（19世纪）专指非标准化产品，体现个性化与匠人精神的结合。
Analysis
Structure
custom-made=custom定制+made制作
• custom：源自拉丁语 consuetudo（习惯），经古法语 coustume 进入英语，引申为“定制化需求”。
• made：古英语 macian（制作），现代英语中保留原义，强调人工完成。
词源溯源： “custom-made”由“习惯性需求”（custom）与“手工制作”（made）结合，字面意为“按习惯要求制作”。16世纪起，“custom”衍生出“定制”含义（如定制服装），与“made”组合后（19世纪）专指非标准化产品，体现个性化与匠人精神的结合。