czechoslovak
Meaning
捷克斯洛伐克人；捷克斯洛伐克语
捷克斯洛伐克的；捷克斯洛伐克人的；捷克斯洛伐克语的
Structure
Usage
The Czechoslovak state was founded in October 1918.
捷克斯洛伐克国家成立于1918年10月。
She is proud of her Czechoslovak heritage.
她为自己捷克斯洛伐克的传统感到自豪。
The exhibition features works by a renowned Czechoslovak photographer.
此次展览展出了一位著名捷克斯洛伐克摄影家的作品。
Etymology
该词是一个典型的现代政治复合词，直接由两个主要民族名称“Czech”（捷克）和“Slovak”（斯洛伐克）通过连接字母“o”组合而成，字面意为“捷克和斯洛伐克的”。它诞生于1918年第一次世界大战后奥匈帝国解体之时，用于命名新成立的“捷克斯洛伐克共和国”（Czechoslovakia），指代其国家、人民及相关事物。这个词本身就承载着一段两个斯拉夫民族为寻求共同发展而联合建国，后又于1993年和平分离的历史。
Analysis
• czech: 源自民族名称 Czech，最终源于捷克语 Čech，含义为“捷克人”。
• o: 用于连接两个民族名称的连接字母。
• slovak: 源自民族名称 Slovak，最终源于斯拉夫语 slovo，意为“词语、言语”，指“讲相同语言的人”。
词源溯源：该词是一个典型的现代政治复合词，直接由两个主要民族名称“Czech”（捷克）和“Slovak”（斯洛伐克）通过连接字母“o”组合而成，字面意为“捷克和斯洛伐克的”。它诞生于1918年第一次世界大战后奥匈帝国解体之时，用于命名新成立的“捷克斯洛伐克共和国”（Czechoslovakia），指代其国家、人民及相关事物。这个词本身就承载着一段两个斯拉夫民族为寻求共同发展而联合建国，后又于1993年和平分离的历史。