OpenEtymology

damnable

UKˈdæmnəblUSˈdæmnəbl

Meaning

1adj.

可憎的;可恶的;应受谴责的

Structure

word structure
1
damn
谴责
+
2
able
能够...的

Usage

The judge condemned the defendant's damnable actions.

法官谴责了被告应受天谴的行为。

He was known for his damnable temper.

他以那可恶的脾气而闻名。

It is a damnable shame that the project failed.

项目失败了,这真是可恶的遗憾。

Etymology

Damnable 的故事始于拉丁语动词 damnare(谴责),它经由古法语进入英语,形成了动词 damn。后缀 -able 同样源自拉丁语,用于构成形容词,表示“值得承受某种动作的”。因此,damnable 的字面逻辑是“值得被谴责的”。这个词生动地描绘了一种因其恶劣性质而理应遭到道德审判的状态,其现代含义“可恶的、应受谴责的”便由此直接演化而来。

Analysis

Structure
damnable=damn谴责+able能够...的

• damn: 源自拉丁语 damnare,意为“谴责、判刑”。

• able: 源自拉丁语后缀 -abilis,意为“能够...的”、“值得...的”。

词源溯源: Damnable 的故事始于拉丁语动词 damnare(谴责),它经由古法语进入英语,形成了动词 damn。后缀 -able 同样源自拉丁语,用于构成形容词,表示“值得承受某种动作的”。因此,damnable 的字面逻辑是“值得被谴责的”。这个词生动地描绘了一种因其恶劣性质而理应遭到道德审判的状态,其现代含义“可恶的、应受谴责的”便由此直接演化而来。

Damnable Meaning & Word Parts (damn + able) | OpenEtymology