dander
UKˈdændə(r)USˈdændər
Meaning
1n.
头皮屑；动物毛皮屑（常引起过敏）
2n.
怒气，怒火（非正式用法，主要用于短语 "get one's dander up"）
Usage
Cat dander can be a major trigger for people with allergies.
猫的皮屑可能是过敏患者的主要诱因。
The constant delays really got his dander up.
持续的延误真的让他火冒三丈。
She uses a special vacuum cleaner to reduce pet dander in her home.
她使用一种特殊的吸尘器来减少家中的宠物皮屑。
Etymology
单词 "dander" 拥有两条独立的词源路径。其表示“头皮屑或动物皮屑”的含义，词源尚不十分明确，可能源自与“dandruff”（头皮屑）相关的方言词汇，或借自荷兰语或低地德语，其词根结构难以进一步拆分。而其表示“怒气”的含义，则可能是“dandruff”含义的比喻延伸（因愤怒而“毛发竖立”），也可能源自西印度克里奥尔语 "dander"（意为“漫步”，在短语中引申为“情绪高涨”）。现代含义由这些语素自然融合，分别指代微小的过敏原和激昂的情绪状态。
Analysis
dander
• 词源溯源：单词 "dander" 拥有两条独立的词源路径。其表示“头皮屑或动物皮屑”的含义，词源尚不十分明确，可能源自与“dandruff”（头皮屑）相关的方言词汇，或借自荷兰语或低地德语，其词根结构难以进一步拆分。而其表示“怒气”的含义，则可能是“dandruff”含义的比喻延伸（因愤怒而“毛发竖立”），也可能源自西印度克里奥尔语 "dander"（意为“漫步”，在短语中引申为“情绪高涨”）。现代含义由这些语素自然融合，分别指代微小的过敏原和激昂的情绪状态。